An old sailor's trick: at night keep one eye closed and one eye open. The first eye is the night-eye. That eye is used on deck to stare into the storm, etc. The other eye is the lamp-eye. That eye is used to read maps and such.